CHI VA LECCA CHI STA SECCA*

Заканчивается 2014-й год: время подводить итоги, завершать анализы, прогнозы и утверждать планы на следующий год. Для кого-то этот год был обычным, но для многих из нас, скорее всего, он стал совсем необычным. Такова жизнь. И хотя глобальные прогнозы говорят о росте мирового рынка упаковки из гофрокартона, производителей гофротары сегодня интересует: а что же будет на производстве у нас? Будет ли этот рост у меня или у соседа? Что будет с ценами, валютным курсом? Что будет с сырьем? С персоналом? С заказчиками? Как и в каких направлениях развиваться при существующей конкуренции и уровне рентабельности? Когда мы сможем позволить себе купить новое оборудование? Как сохранить клиента и убедить его в необходимости повышать закупочные цены? Как найти наилучшие решения для своего бизнеса? Ответы на эти и другие вопросы каждый будет искать сам.

Мы же с вашей помощью будем продолжать «кормить» наших уважаемых читателей достоверной информацией, опираясь на которую, можно будет принимать более взвешенные решения. В 2015 году мы будем искать и находить полезную для читателя информацию, продолжая движение новым курсом, определенным собственниками издания в октябре 2013 года: внутренние структурные и качественные изменения; обновление, рост и развитие; клиентоориентированность и профессионализм. И, судя по тому, что некоторые статьи из журнала «Гофроиндустрия» «ксерят» и раздают сотрудникам даже в крупнейших глобальных компаниях, мы делаем вывод, что идем в правильном направлении. 

В 2015 году издательство планирует выпустить в свет «Гофрословарь» и несколько других инновационных продуктов. В Священном Писании сказано: «…кто ищет, тот находит», а древние римляне говорили: «chi va lecca chi sta secca» – «хочешь кушать – иди и ищи!» (или «под лежачий камень вода не течет»). Как это интерпретировать для нас? Ответ – рынок будет расти. С нами или без нас, но будет. Мы сделаем все возможное и невозможное, чтобы быть частью растущего рынка вместе с вами. 

А в наступающем 2015-м году от имени собственников и коллектива международного журнала «Гофроиндустрия» разрешите пожелать вам крепкого здоровья, мира, понимания, заказов, доходности и нулевой дебиторки. Ведь, судя по общению с читателями, многие из вас занимаются любимым делом, и даже если бы вам подбросили свободного времени и денег побольше, вы не свернули бы с этого пути. Так пусть же 2015 год будет светлым и стабильным, как и качество вашего гофрокартона и другой выпускаемой у вас продукции! 

*рим. «Кива лека ки ста сека»